Dans un proche avenir, le Conseil de sécurité doit d'abord exhorter la communauté internationale à fournir un appui financier à la MUAS, puis mettre totalement en œuvre les modules d'appui léger et renforcé pour accroître les capacités de la MUAS et jeter ainsi les bases solides d'un déploiement de l'opération hybride.
وفي المستقبل القريب، ينبغي لمجلس الأمن أن يركز أولا على حث المجتمع الدولي على تقديم الدعم المالي للبعثة والتنفيذ الكامل لمجموعة تدابير الدعم الخفيف والثقيل التي قررتها الأمم المتحدة بهدف تعزيز قدرة البعثة من أجل إرساء أساس متين لنشر العملية المختلطة.